Please click on the orange lettering to view the message in its entirety. Veuillez cliquer sur le lettrage orange pour afficher le message dans son intégralité.

 

Good Morning,

The 2018 registration fee invoices will be sent to your respective emails during the month of September. Licenses expire December 31, 2017, however the CMTNB gives its membership 31 days to pay the 2018 fees. If you are not renewing for the 2018 fiscal year or are changing from an active to an inactive status PLEASE NOTE that you cannot practise after December 31, 2017.

 

Bonjour,

Les factures pour les frais d’inscription 2018 seront envoyées à vos courriels électroniques respectifs pendant le mois de septembre. Les licences expirent le 31 décembre 2017, toutefois, le CMTNB donne à l’adhésion 31 jours pour payer les frais de 2018. Si vous ne renouveler pas pour l’année fiscale 2018 ou vous changez d’un état actif à un état inactif VEUILLEZ NOTER que vous ne pouvez pas pratiquer après le 31 décembre 2017.

 

 

Thank you / Merci

Charline McLean
Registrar, CMTNB